Türkmüsün.Net Portalı - Geçitteki Ülke: Gece Vakti Gündönümü, Türkün Günü mü? Ölümü mü?
   



GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ALFABELERİMİZ

Kiril Alfabesi

Rusya'da bu alfabe ilk olarak Ortaçağın başlarında büyük yazı harfleri olarak kullanılmaya başlandı. El yazısı olan kursiv harfler ise daha sonra geliştirildi. 18. yüzyılın başlarında Büyük Peter Yunan harflerini çıkararak alfabeyi daha basit ve düzenli bir hale getirdi. 1918 yılında bir değişiklik daha yapılarak, alfabeden diğer gereksiz harfler çıkarıldı. Kiril Alfabesi bir çok Slav Ortodoks ülkesinde hala kullanımdadır.

Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği hudutları içinde yaşayan Türkler tarafından kullanılmaktadır. Kiril Alfabesi, ihtiyari olmayıp, Rus ve komünist emperyalizmin zoraki tatbikidir. Komünist idare, Türklere tek bir alfabe kullandırmayıp, milli birliği bozmak için on sekiz Türk boyuna değişik işaretli alfabe kullandırmıştır. Sunî bir Slav alfabesidir. Otuz sekiz harftir. On biri sesli, gerisi sessizdir. Soldan sağa doğru yazılır. Kullanma alanı, Rusya’daki Türkler içindir. ril Alfabesi adını St. Cyril'den(Aziz Kiril) almış olmasına rağmen, günümüzde bu alfabenin gerçekte onun icat edip etmediğine dair bir takım tartışmalar devam etmektedir. Bir Yunan keşişi olan Cyril 9. yüzyılın ortasında bugün Kiril Alfabesi olarak bilinen ve Rusya'da kullanılan bu alfabeyi geliştirdi. St. Cyril alfabeyi hazırlarken Yunan alfabesini temel almış ve Yunanca'da bulunmayan bir takım Slav seslerini de buraya eklemişti.
 

SOVYETLER BİRLİĞİ DEVRİNDE  TÜRKLERİN KULLANDIKLARI KİRİL ALFABELERİNDEKİ AYRIMLAR   

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20    
                              A       a,e     
                A                     a    
  А         Ă             А А     А   a    
A   A A A A A A   A A A A       A   A a    
                    Aь         E    Ä E  e    
Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б b    
В В В В В В В В В В В В В В В В В В В v    
    Ў                                 v    
                  Гъ       Гъ     Γ     g   ﻍ  
Г     Г Г   Г Г     Г   Г         Г   g    
                                    Γ g,ğ    
  Г Г     Г     Г Г   Г   Г Г Γ Ҝ     g  ﮔ  
  Ғ Ғ     Ғ     Гъ     Ғ     Ғ Ғ Ғ     ğ    
Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д Д d    
                      Ҙ               z   ﺫ  
              Дь                       c    
      J   Ӌ                           c    
Ѫ   Ѫ   Ѫ   Ѫ      Дѫ     Ѫ, Дѫ Ѫ, Ѫ Ҹ Ѫ Ѫ, c    
  Ѫ                 Ѫ                 c,j    
          Ѫ   Ѫ   Ѫ   Ѫ Ѫ Ѫ Ѫ   Ѫ Ӂ Ѫ j    
Е Е Е Е Е Е Е Е Е Е Е     Е       Е   e,ye    
            Ĕ                   E      e    
                      E E              i,yi    
    ǝ                 ǝ ǝ   ǝ   ǝ   ǝ e    
  ǝ                                   a,e    
Ë Ё Ё    Ё    Ё Ё Ё   Ё Ё            Ё Ё yo    
                          Ё           yo,ö    
                              Ё       ya    
З З З З З З З З З З З З З З З З З З З z    
И    И И И И И И И И И И И И     И И И i    
          İ                            i    
  И                                   i,iy,    
                            И И       ı,i    
  Ι                                   İ    
Й Й Й Й Й Й Й Й Й Й Й Й Й Й Й Й   Й Й y    
К     К К К К К     К             К К k  ﻕ ﻙ  
  Қ   Қ           Къ Къ   ¢К   Къ Қ   Қ       k  ﻕ  
  К К           К К   К К К К К К     k  ﻙ  
Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л l    
М М М М М М М М М М М М М М М М М М М m    
Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н Н n    
H, H, H,   H, Нь    Нь Нг Нг Нъ Н, H, нъ н‚       Н, ñ    
О О O О О О О О О О О          О   О О О o    
                        O              u    
                              O        a    
θ θ θ Ö θ Ö    θ Оь Ё Оь         θ   θ Ö θ ö    
                      θ θ             ü    
                          O            o,ö    
П П П П П П П П П П П П П П П П П П П p    
Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р Р r    
С С С С С С С С С С С С С С С С С С С s    
            Ç          Ç               s   ﺙ
Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т Т t    
У Ұ У У У У У У У У У       У   У У У u    
                          У   У       u,ü    
                      У У             u,v    
                                           
                              ŷ       o,ö    
  У                                   uv,v    
Y Y Y ÿ Y ÿ Ӳ Y Уь Ю Уь Y  Y   Y   Y   Y ü    
Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф f    
Х    Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х      ĥ   ﺥ
  h X,         h Гь     h h   h   h X    h   ﻫ
  X                                   h   ﺡ
                              X,       h    
                                    X  ĥ,h    
Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц Ц   Ц Ц ts    
Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч Ч ç    
                                           
Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш Ш ş    
Щ Щ Щ Щ Щ Щ Щ Щ Щ Щ Щ Щ Щ    Щ     Щ Щ şç    
Ы Ы Ы Ы Ы Ы Ы Ы Ы    Ы Ы Ы Ы     Ы Ы Ы ı    
                                J      y    
         Э Э Э Э                                     e    
Э Э Э             Э    Э          Э                e    
                        Э    Э             Э    Э Э e    
                      Э Э             i    
Ю Ю Ю Ю Ю Ю Ю Ю Ю    Ю Ю Ю   Ю     Ю Ю yu    
                          Ю           yu,ü    
                              Ю       Yu,    
                                      Yü    
Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я Я      Я Я ya    
                              Я       ya,    
                                      ye    
                              ъ        ‘   ﻉ

 

1=KIRGIZ    2=KAZAK 3=KARAKALPAK 4=ALTAY 5=TUVA 6=HAKAS 7=ÇUVAŞ 8=SAHA 9=KUMUK 10=KARAÇAY-MALKAR 11=NOGAY 12=BAŞKURT 13=TATAR 14=KIRIM 15=UYGUR 16=ÖZBEKİSTAN 17=AZERBAYCAN 18=GAGAUZ 19=TÜRKMENİSTAN 20=OKUNUŞLAR

 

TÜRK ALFABELERİ ANA SAYFASI
Türkmüsün.net

T-Haber
Sohbet Odası
Biz Kimiz?
Bize Ulaşın
Masaüstü
Copyright © 2005 Türkmüsün.net    Tüm hakları saklıdır.